お知らせ

年末年始の休業につきまして HOLIDAY CLOSURE NOTICE(2024-2025)

誠に勝手ながら、年末年始の下記期間を休業とさせていただきます。ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承くださいますようよろしくお願い申し上げます。 記 休業期間:2024年12月28日(土)~ 2025年1月5日(日) Please be ad...
お知らせ

祝日休業のご案内 HOLIDAY CLOSURE NOTICE

2024年11月の以下の祝日は休業いたします。よろしくお願いいたします。 11月4日(月)文化の日の振替休日 Please be advised that our office will be closed the following da...
お知らせ

2024年10月1日から郵便料金が変わります Postage will be changed from October, 2024

2024年10月1日から郵便局の郵便料金が変わります。主な例では: レターパックライト 370円 → 430円 レターパックプラス 520円 → 600円 Postage will be changed from 1 October, 20...
お知らせ

祝日休業のご案内 HOLIDAY CLOSURE NOTICE

2024年10月の以下の祝日は休業いたします。よろしくお願いいたします。 10月14日(月・祝)スポーツの日 Please be advised that our office will be closed the following da...
お知らせ

祝日休業のご案内 HOLIDAY CLOSURE NOTICE

2024年9月の以下の祝日は休業いたします。よろしくお願いいたします。 9月16日(月・祝)敬老の日 9月23日(月)秋分の日の振替休日 Please be advised that our office will be closed th...
お知らせ

8月は通常どおり営業いたします We will be open as usual in August

8月のお盆期間中は、弊所は通常どおり営業いたします。ただし、8月12日(月)は山の日の振替休日となるため、休業いたします。よろしくお願いいたします。 We will be open as usual in August regardless...
お知らせ

祝日休業(海の日)のご案内 HOLIDAY CLOSURE NOTICE

2024年7月15日(月)は海の日で祝日のため、休業いたします。よろしくお願いいたします。 Please be advised that our office will be closed on Monday 15th of July 20...
お知らせ

ゴールデンウイーク休業のご案内 GW HOLIDAY CLOSURE NOTICE

2024年のゴールデンウイーク期間については、下記の期間を休業いたします。 記4/26(金)~4/30(月)5/3(金)~5/6(月) Please be advised that our office will be closed for...
お知らせ

謹賀新年 HAPPY NEW YEAR

皆様のご健勝とますますのご発展を心よりお祈り申し上げます。新年は1月4日(木)より営業いたします。 Best wishes for a successful and prosperous new year!We will open as u...
お知らせ

年末年始の休業につきまして HOLIDAY CLOSURE NOTICE

誠に勝手ながら、年末年始の下記期間を休業とさせていただきます。ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承くださいますようよろしくお願い申し上げます。 記 休業期間:2023年12月29日(金)~ 2024年1月3日(水) Please be ad...